Smoking
Loading your saved state.
Ein sehr eleganter, meist schwarzer Abendanzug für Herren für festliche Anlässe, der sich durch seidenbesetzte Revers am Jackett auszeichnet und mit einer Fliege getragen wird.
Auf der Einladung stand als Dresscode „Black Tie“, also musste er einen Smoking tragen.
„Der Smoking“ ist im Deutschen ein eleganter Abendanzug für Herren (englisch: tuxedo). Es hat nichts mit dem englischen Wort „smoking“ (das Rauchen) zu tun. Dieser Fehler kann zu peinlichen Missverständnissen führen.
Für die Gala hat er sich einen Smoking geliehen.
Häufige Verben in Verbindung mit „Smoking“ sind „einen Smoking tragen“, „einen Smoking anziehen“ oder „im Smoking erscheinen“. Der Kontext ist immer ein sehr festlicher Anlass.
Alle männlichen Gäste erschienen im Smoking zur Preisverleihung.
Das Wort „Smoking“ wird oft im Zusammenhang mit Einladungen verwendet, auf denen der Dresscode „Black Tie“ angegeben ist. Dies ist die internationale Bezeichnung für einen Smoking.
Auf der Einladung stand „Dresscode: Black Tie“, also wusste er, dass er einen Smoking brauchte.
„der Anzug“ und „der Smoking“ sind beide elegante Kleidung für Männer und bestehen aus zusammenpassenden Teilen. „Anzug“ ist der allgemeine Begriff und kann im Beruf, bei Feiern oder offiziellen Terminen passen. „Smoking“ meint einen besonders eleganten Abendanzug, meist schwarz, mit besonderen Details am Jackett und einer Fliege. Lernende können die Wörter verwechseln, weil ein Smoking auch wie ein Anzug aussieht. Praktisch gilt: Für normale formelle Kleidung sagt man „Anzug“. Für eine sehr festliche Abendveranstaltung ist „Smoking“ genauer.
Zur Gala erscheint der Schauspieler im schwarzen Smoking.
Bei der Hochzeit trägt mein Kollege einen blauen Anzug.