der Sonnenschutz
Ein Mittel, meist eine Creme oder Lotion, das auf die Haut aufgetragen wird, um sie vor schädlicher UV-Strahlung der Sonne zu schützen.
BEISPIEL
Vergiss nicht, vor dem Schwimmen einen wasserfesten Sonnenschutz aufzutragen.
der Sonnenschutz
Sonnenschutz
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
der Sonnenschutz
Eine Vorrichtung oder bauliche Maßnahme, die Schatten spendet und vor direkter Sonneneinstrahlung schützt, zum Beispiel eine Markise, ein Rollo oder ein Sonnenschirm.
BEISPIEL
Wir haben an den Südfenstern einen außenliegenden Sonnenschutz montieren lassen, damit die Räume im Sommer kühl bleiben.
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort ist ein klares Beispiel für ein deutsches Kompositum. Es besteht aus „Sonne“ und „Schutz“. Die Bedeutung ist also wörtlich „Schutz vor der Sonne“.
BEISPIEL
Ein guter Hut bietet ebenfalls einen effektiven Sonnenschutz.
Kontexthinweis
Um die beiden Bedeutungen zu unterscheiden, achten Sie auf die Verben und den Kontext. Geht es um die Haut und Verben wie „auftragen“ oder „eincremen“, ist die Creme gemeint. Geht es um Gebäude, Fenster oder Gärten und Verben wie „montieren“ oder „anbringen“, ist eine Vorrichtung gemeint.
BEISPIEL
Du solltest den Sonnenschutz alle zwei Stunden neu auftragen.
Typische Verbindungen
Wenn die Creme gemeint ist, sind typische Verbindungen „Sonnenschutz auftragen“, „sich mit Sonnenschutz eincremen“ und „Sonnenschutz mit hohem Lichtschutzfaktor (LSF)“.
BEISPIEL
Für Kinder empfiehlt sich ein Sonnenschutz mit sehr hohem Lichtschutzfaktor.
Typische Beispiele
Wenn eine Vorrichtung gemeint ist, sind typische Beispiele für einen Sonnenschutz eine Markise (awning), ein Rollo (blinds), ein Sonnenschirm (parasol) oder auch Jalousien (venetian blinds).
BEISPIEL
Eine Markise ist ein flexibler Sonnenschutz für den Balkon.
Vergleichen mit
Sonnenschutz vs Sonnencreme
Sonnencreme ist ein bestimmtes Mittel, das man auf die Haut aufträgt. Sonnenschutz ist der weitere Begriff für ein solches Mittel oder auch für eine Vorrichtung, die Schatten spendet. Wenn die Creme selbst gemeint ist, sagt man „Sonnencreme“; allgemein passt „Sonnenschutz“.
Sonnenschutz
Für den Ausflug wählten wir einen Sonnenschirm als Sonnenschutz.
Sonnencreme
Vor dem Ausflug trug ich Sonnencreme auf meine Arme und mein Gesicht auf.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...