Splash
Loading your saved state.
Das Geräusch oder der visuelle Effekt, der entsteht, wenn etwas auf eine Flüssigkeit trifft; ein Platschen oder Spritzer. Wird oft in Comics oder zur Beschreibung von visuellen Effekten verwendet.
Mit einem lauten Splash fiel der Stein ins Wasser.
„Splash“ ist ein Lehnwort aus dem Englischen und wird auch so ausgesprochen. Es wird hauptsächlich in der Umgangssprache, in der Jugendsprache oder in spezifischen Kontexten wie Comics verwendet.
Als die Welle gegen die Felsen schlug, gab es einen riesigen Splash.
Die Bedeutung lässt sich leicht aus dem Kontext erschließen. Geht es um Wasser oder eine Flüssigkeit, ist das Geräusch (Platschen) gemeint. In einem Gespräch über Comics oder Grafikdesign ist die ganzseitige Zeichnung gemeint.
Das Kind sprang mit einem lauten Splash in die Pfütze.
Im Comic-Jargon wird das Wort fast immer in der festen Verbindung „die Splash-Page“ verwendet, um eine ganzseitige Illustration zu bezeichnen.
Der Held wird auf einer beeindruckenden Splash-Page vorgestellt.
„Panel“ und „Splash“ können beide in Comics vorkommen, meinen dort aber nicht dasselbe. Ein „Panel“ ist ein einzelnes Bild oder Feld in einem Comic, also ein Teil der normalen Bildfolge. Ein „Splash“ kann entweder ein Platsch-Geräusch oder ein sichtbarer Spritzer sein, oft als Effekt im Bild. In der Comicsprache kann „Splash“ auch eine besonders große, meist ganzseitige Zeichnung meinen. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide etwas Visuelles im Comic beschreiben. Für ein normales Bildfeld sagt man „Panel“; für einen Effekt wie einen Spritzer oder für eine große dramatische Seite passt „Splash“.
Der Zeichner hat den Splash über die ganze Seite gesetzt, damit die Szene stärker wirkt.
Im letzten Panel sieht man, wie die Figur leise aus dem Zimmer geht.