der Steinbock
Eine in den Alpen und anderen Hochgebirgen lebende Wildziegenart mit großen, gebogenen Hörnern.
Bei unserer Wanderung in den Alpen konnten wir einen Steinbock auf einem Felsen beobachten.

Steinbock
Loading your saved state.
Eine in den Alpen und anderen Hochgebirgen lebende Wildziegenart mit großen, gebogenen Hörnern.
Bei unserer Wanderung in den Alpen konnten wir einen Steinbock auf einem Felsen beobachten.

Das Wort setzt sich aus „Stein“ und „Bock“ (männliche Ziege) zusammen. Es beschreibt also wörtlich eine „Felsen-Ziege“, was auf den Lebensraum des Tieres in den Bergen hinweist.
Der Steinbock ist perfekt an das Leben im Gebirge angepasst.
Ob das Tier oder das Sternzeichen gemeint ist, erkennen Sie am Kontext. Wörter wie „Berge“, „Alpen“, „klettern“ oder „Tier“ deuten auf das Tier hin. Wörter wie „Horoskop“, „geboren“ oder „Sternzeichen“ weisen auf die astrologische Bedeutung hin.
Wir sahen einen Steinbock auf einem hohen Felsen. (Tier)
Wenn es um das Tier geht, wird „Steinbock“ oft mit Verben wie „beobachten“, „sehen“ oder „klettern“ verwendet. Typische Kontexte sind Wanderungen und die Natur in den Hochalpen.
Mit einem Fernglas konnten wir die Steinböcke in der Felswand beobachten.
Wenn „Steinbock“ ein Sternzeichen ist, wird es oft mit dem Verb „sein“ verwendet. Übliche Formulierungen sind „Er ist Steinbock“ oder „Sein Sternzeichen ist Steinbock“.
Mein Vater ist Steinbock und gilt als sehr ehrgeizig.
„die Ziege“ und „der Steinbock“ gehören beide in den Bereich der Ziegen und haben oft Hörner. Der wichtige Unterschied ist: Eine Ziege ist meistens ein Haustier oder Nutztier auf einem Hof. Ein Steinbock ist ein wildes Tier, das vor allem im Hochgebirge lebt. Lernende können die Wörter verwechseln, weil ein Steinbock eine Wildziegenart ist. Im Alltag sagt man aber „Ziege“, wenn es um das Tier auf dem Bauernhof geht, und „Steinbock“, wenn man das wilde Bergtier meint.

Beim Wandern sahen wir einen Steinbock auf einem hohen Felsen.
Auf dem kleinen Bauernhof gibt die Ziege jeden Morgen Milch.