Sternzeichen
Loading your saved state.
Eines der zwölf Tierkreiszeichen in der Astrologie, das auf der Position der Sonne zum Zeitpunkt der Geburt einer Person basiert und zur Deutung von Charakter und Schicksal verwendet wird.
Ihr Sternzeichen ist Waage, und sie liest jeden Morgen ihr Horoskop.
Das Wort setzt sich aus „der Stern“ und „das Zeichen“ zusammen. Es ist also wörtlich ein „Zeichen am Sternenhimmel“, das für die Astrologie eine besondere Bedeutung hat.
Jedes Sternzeichen ist einem bestimmten Zeitraum im Jahr zugeordnet.
Um nach dem Sternzeichen zu fragen, sagt man: „Was ist dein Sternzeichen?“. Eine umgangssprachliche Variante ist: „Was bist du von Sternzeichen?“. Man antwortet mit „Mein Sternzeichen ist...“ oder einfach „Ich bin...“ gefolgt vom Namen des Zeichens.
„Was ist dein Sternzeichen?“ – „Ich bin Löwe.“
Eine häufige Formulierung ist die Konstruktion „im Sternzeichen ... geboren sein“. Dabei wird der Name des Sternzeichens direkt eingesetzt.
Mein Bruder ist im Sternzeichen Stier geboren.
„Waage“ und „Sternzeichen“ gehören beide zur Astrologie, aber sie sind nicht gleich. „Waage“ ist ein bestimmtes Sternzeichen. „Sternzeichen“ ist das allgemeine Wort für alle zwölf Zeichen, zum Beispiel Waage, Löwe oder Fische. Man kann die Wörter verwechseln, weil jemand sagen kann: „Ich bin Waage.“ Genau genommen nennt man damit sein Sternzeichen. Wenn du allgemein fragst, benutzt du „Sternzeichen“. Wenn du das konkrete Zeichen meinst, sagst du „Waage“.
Mein Vater kennt sein Sternzeichen, aber er liest keine Horoskope.
Im Gespräch sagt Lisa, dass sie Waage ist.