Textilie
Loading your saved state.
Ein aus Fasern hergestelltes textiles Flächengebilde, wie zum Beispiel ein Gewebe, eine Maschenware oder ein Vlies. Das Wort wird oft im Plural (Textilien) für Stoffe oder daraus gefertigte Produkte wie Kleidung und Heimtextilien verwendet.
Für die neuen Vorhänge suchen wir noch passende Textilien in Blautönen.
Im Alltag wird fast immer der Plural „Textilien“ verwendet. Er bezeichnet dann konkrete Produkte wie Kleidung, Handtücher, Bettwäsche oder Vorhänge. Die Einzahl „die Textilie“ ist eher ein Fachbegriff für den Stoff an sich.
Im Keller lagern wir alte Textilien in großen Säcken.
Das Wort „Textilie“ gehört eher zur Schriftsprache oder Fachsprache. In der gesprochenen Sprache würde man meistens einfach „Stoff“ oder „Stoffe“ sagen, wenn man das Material meint.
Die Modeindustrie verbraucht riesige Mengen an Textilien.
Häufige Kombinationen sind „technische Textilien“, „natürliche Textilien“ (z.B. aus Baumwolle) oder „synthetische Textilien“ (z.B. aus Polyester). Auch der Begriff „Heimtextilien“ für Vorhänge, Teppiche etc. ist sehr gebräuchlich.
Für meine Allergie sind Textilien aus reiner Baumwolle am besten.
„die Kleidung“ und „die Textilie“ können beide Dinge meinen, die aus Stoff bestehen. „Kleidung“ sagt man aber, wenn es um Sachen geht, die man am Körper trägt, zum Beispiel Hosen, Jacken oder Hemden. „Textilie“ ist allgemeiner und klingt fachlicher. Es kann Stoff selbst meinen, aber auch Produkte aus Stoff, zum Beispiel Kleidung, Bettwäsche oder Vorhänge. Lernende können die Wörter verwechseln, weil Kleidung auch zu den Textilien gehört. Im Alltag ist „Kleidung“ für Anziehsachen natürlicher. „Textilien“ passt eher im Geschäft, in der Produktion oder wenn man verschiedene Stoffprodukte zusammen meint.
In diesem Laden werden Textilien aus Baumwolle und Leinen verkauft.
Für die Reise packt Lisa warme Kleidung in den Koffer.