der Trab
Eine Gangart von Pferden und anderen Vierbeinern, die schneller als der Schritt und langsamer als der Galopp ist, bei der sich die diagonalen Beinpaare gleichzeitig bewegen.
BEISPIEL
Das Pferd wechselte vom Schritt in einen leichten Trab.
der Trab
Trab
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
auf Trab halten
Jemanden ständig beschäftigen oder fordern, sodass er aktiv und in Bewegung bleibt.
BEISPIEL
Die vielen neuen Projekte halten das ganze Team ordentlich auf Trab.
im Trab
Umgangssprachlich für eine schnelle, eilige Gangart eines Menschen.
BEISPIEL
Er rannte im Trab zum Bus, um ihn noch zu erwischen.
Tipps
Verwendung bei Pferden
Wenn es um die Gangart von Pferden geht, wird 'Trab' oft mit den Präpositionen 'in' und 'im' verwendet. 'In den Trab fallen' beschreibt den Beginn, 'im Trab reiten' beschreibt die andauernde Bewegung.
BEISPIEL
Das Pferd fiel in einen leichten Trab.
Feste Wendung
Die Redewendung 'jemanden auf Trab halten' bedeutet, dass eine Person oder eine Situation jemanden sehr beschäftigt. Die Person, die beschäftigt wird, steht im Akkusativ.
BEISPIEL
Meine drei Kinder halten mich den ganzen Tag auf Trab.
Umgangssprachliche Wendung
Die Wendung 'im Trab' wird umgangssprachlich verwendet, um zu beschreiben, dass eine Person schnell läuft oder eilig unterwegs ist. Es ist eine bildliche Übertragung der Pferde-Gangart.
BEISPIEL
Ich musste im Trab zur Haltestelle laufen, um den Bus nicht zu verpassen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...