01
der Übeltäter
Eine Person, die etwas Schlechtes, Verbotenes oder Kriminelles getan hat; ein Schuldiger oder Straftäter.
beispiel
Die Polizei konnte den Übeltäter kurz nach dem Diebstahl fassen.
der Übeltäter
Übeltäter
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortzusammensetzung
„Übeltäter“ setzt sich aus „übel“ (schlecht, böse) und „Täter“ (jemand, der eine Tat begeht) zusammen. Es bedeutet also wörtlich „jemand, der etwas Übles tut“.
BEISPIEL
Die Nachbarn haben den Übeltäter auf frischer Tat ertappt.
Typische Verben
Wenn es um eine Person geht, wird „Übeltäter“ oft mit Verben wie „fassen“, „schnappen“, „finden“ oder „identifizieren“ verwendet, die sich auf das Ergreifen eines Schuldigen beziehen.
BEISPIEL
Die Polizei hofft, den Übeltäter bald zu fassen.
Übertragene Bedeutung
In der übertragenen Bedeutung ist der „Übeltäter“ keine Person, sondern die Ursache eines Problems. Diese Verwendung ist oft leicht humorvoll oder informell.
BEISPIEL
Der Drucker funktioniert nicht! Ah, das leere Papierfach ist der Übeltäter.
Vergleichen mit
Übeltäter vs Opfer
„das Opfer“ und „der Übeltäter“ gehören oft zu derselben schlechten Situation, aber sie bezeichnen entgegengesetzte Rollen. Das „Opfer“ erleidet den Schaden. Der „Übeltäter“ hat etwas Schlechtes, Verbotenes oder Kriminelles getan. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide in Texten über Probleme, Streit oder Straftaten vorkommen. Achte auf die Rolle: Wer leidet oder geschädigt wird, ist das Opfer. Wer die Tat begangen hat, ist der Übeltäter.
Übeltäter
In der Schule sucht die Lehrerin den Übeltäter, der das Fenster kaputt gemacht hat.
Opfer
Anton war im Garten das Opfer eines Diebstahls.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...