01
verdampfen
Der Übergang einer Flüssigkeit in den gasförmigen Zustand, meist durch Erhitzen bis zum Siedepunkt.
beispiel
Wenn man Wasser lange genug kocht, verdampft es vollständig.
verdampfen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortaufbau
Das Verb leitet sich vom Nomen „der Dampf“ ab. Die Vorsilbe „ver-“ beschreibt hier den Prozess der Umwandlung, also „zu Dampf werden“.
BEISPIEL
Durch die Hitze der Sonne verdampft das Wasser auf der Straße.
Untrennbares Verb
„Verdampfen“ ist ein untrennbares Verb. Die Vorsilbe „ver-“ bleibt immer am Anfang des Verbs, auch im Hauptsatz und im Partizip II.
BEISPIEL
Das Lösungsmittel verdampft sehr schnell an der Luft.
Perfekt mit „sein“
Da „verdampfen“ eine Zustandsänderung beschreibt (von flüssig zu gasförmig), wird das Perfekt mit dem Hilfsverb „sein“ gebildet.
BEISPIEL
Das ganze Wasser in der Schale ist über Nacht verdampft.
Reflexiv und umgangssprachlich
In der umgangssprachlichen Bedeutung „verschwinden“ wird das Verb immer reflexiv gebraucht: „sich verdampfen“. Es drückt aus, dass jemand schnell und heimlich geht.
BEISPIEL
Nach der peinlichen Frage hat er sich einfach verdampft.
Vergleichen mit
verdampfen vs verschwinden
„verschwinden“ und „verdampfen“ können beide beschreiben, dass etwas nicht mehr da oder nicht mehr sichtbar ist. „verschwinden“ ist viel allgemeiner und passt zu Personen, Dingen, Problemen oder Gefühlen. „verdampfen“ ist genauer, wenn eine Flüssigkeit durch Wärme zu Gas wird. Umgangssprachlich kann „sich verdampfen“ auch heißen, dass jemand schnell und unbemerkt weggeht. Im Alltag ist „verschwinden“ meist neutraler; „verdampfen“ passt besonders bei Flüssigkeiten oder als lockere, bildhafte Sprache.
verdampfen
Das Wasser im Topf verdampft, wenn die Herdplatte zu heiß ist.
verschwinden
Meine Schlüssel sind heute Morgen plötzlich verschwunden.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...