Das Bemühen um gegenseitiges Verständnis, Respekt und friedliche Beziehungen zwischen verschiedenen Nationen, Kulturen und Völkern.
beispiel
Internationale Austauschprogramme für Studierende leisten einen wichtigen Beitrag zur Völkerverständigung.
Tipps
Wortzusammensetzung
Dieses Wort ist eine Zusammensetzung aus „Völker“ (dem Plural von „das Volk“) und „Verständigung“. Es bedeutet also wörtlich die Verständigung zwischen den Völkern.
BEISPIEL
Musik ist eine universelle Sprache, die der Völkerverständigung dient.
Typische Verben
„Völkerverständigung“ wird sehr oft mit bestimmten Verben kombiniert. Die häufigsten sind „zur Völkerverständigung beitragen“, „die Völkerverständigung fördern“ und „der Völkerverständigung dienen“.
BEISPIEL
Städtepartnerschaften sollen die Völkerverständigung fördern.
Register und Kontext
Dies ist ein formelles Wort, das hauptsächlich in politischen, kulturellen und gesellschaftlichen Diskussionen verwendet wird. Im alltäglichen Gespräch ist es eher selten.
BEISPIEL
Der Redner betonte die Bedeutung des Sports für die Völkerverständigung.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
Völkerverständigung vs Versöhnung
„die Versöhnung“ und „die Völkerverständigung“ haben beide mit Frieden und besseren Beziehungen zu tun. „Versöhnung“ benutzt man, wenn es vorher einen Streit oder Konflikt gab und die Beziehung wieder gut werden soll. Das kann zwischen zwei Personen, Familien oder Gruppen sein. „Völkerverständigung“ meint dagegen das Bemühen, dass verschiedene Nationen, Kulturen oder Völker einander besser verstehen und respektieren. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide friedliche Beziehungen beschreiben. „Versöhnung“ passt eher nach einem konkreten Konflikt, „Völkerverständigung“ eher bei internationalen oder kulturellen Themen.
Völkerverständigung
Der Austausch mit der Partnerschule soll die Völkerverständigung fördern.
Versöhnung
Nach dem Gespräch hofften alle auf eine Versöhnung zwischen den beiden Freunden.