01
das Votum
Das Ergebnis einer Abstimmung oder Wahl in einem Gremium. Es drückt die Entscheidung der Mehrheit aus.
beispiel
Das Votum der Jury für den ersten Preis war einstimmig.
das Votum
Votum
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Register und Herkunft
„Votum“ ist ein formelles Wort aus dem Lateinischen und wird hauptsächlich in der Politik, im Recht und in offiziellen Gremien verwendet. Im normalen Alltag benutzt man es selten.
BEISPIEL
Das Parlament wird morgen sein Votum zum neuen Gesetz abgeben.
Typische Verbindungen
Wenn es um ein Abstimmungsergebnis geht, wird „Votum“ oft mit Adjektiven wie „einstimmig“, „eindeutig“ oder „knapp“ kombiniert. Eine häufige Formulierung ist auch „das Votum fiel ... aus“.
BEISPIEL
Das Votum der Mitglieder war eindeutig.
Eine Meinung abgeben
In der Bedeutung „Meinungsäußerung“ wird oft die feste Wendung „ein Votum abgeben“ verwendet. Meistens handelt es sich um die Einschätzung eines Experten oder eines Gutachters.
BEISPIEL
Der Gutachter hat ein positives Votum für den Bau der Brücke abgegeben.
Vergleichen mit
Votum vs Entscheidung
„die Entscheidung“ und „das Votum“ können beide ausdrücken, zu welchem Ergebnis eine Gruppe oder eine zuständige Person kommt. „Entscheidung“ ist das allgemeinere Wort und passt zu vielen Situationen, auch zu privaten Wahlen oder offiziellen Beschlüssen. „Votum“ benutzt man vor allem bei Abstimmungen, Wahlen oder formellen Meinungsäußerungen in einem Gremium. Es klingt deutlich offizieller. Wenn es um das Ergebnis einer Abstimmung oder um eine formelle Stellungnahme geht, ist „Votum“ genauer. In normalen Alltagssituationen passt „Entscheidung“ natürlicher.
Votum
Das Votum des Ausschusses wird morgen veröffentlicht.
Entscheidung
Ich brauche noch Zeit für die Entscheidung über den neuen Job.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...