01
das Weilchen
Eine kurze, unbestimmte Zeitspanne. Es ist die Verkleinerungsform von „die Weile“.
beispiel
Ich brauche noch ein Weilchen, dann bin ich fertig.
das Weilchen
Weilchen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortaufbau
„Das Weilchen“ ist die Verkleinerungsform (Diminutiv) von „die Weile“. Die Endung „-chen“ macht das Wort sächlich (das) und betont, dass es sich um eine kurze Zeitspanne handelt.
BEISPIEL
Warte bitte noch ein Weilchen auf mich.
Verwendungsmuster
In der Praxis wird dieses Wort fast immer mit dem unbestimmten Artikel als „ein Weilchen“ verwendet. Es drückt eine unbestimmte, aber kurze Dauer aus.
BEISPIEL
Das kann noch ein Weilchen dauern.
Typische Verbindungen
Häufige Verben, die mit „ein Weilchen“ kombiniert werden, sind „dauern“, „warten“, „bleiben“ oder „sich unterhalten“.
BEISPIEL
Lass uns noch ein Weilchen hier im Park bleiben.
Vergleichen mit
Weilchen vs Moment
„der Moment“ und „das Weilchen“ können beide eine kurze Zeit meinen. „der Moment“ ist aber meistens sehr kurz, fast wie ein Augenblick. Man benutzt es oft, wenn etwas sofort oder gleich passiert. „das Weilchen“ meint eine kurze, aber etwas längere Zeitspanne, zum Beispiel ein paar Minuten. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide nicht genau sagen, wie lang die Zeit ist. Praktisch gilt: Für einen sehr kurzen Augenblick passt „Moment“ besser, für eine kleine Wartezeit passt „Weilchen“ natürlicher.
Weilchen
Im Restaurant mussten wir ein Weilchen auf den freien Tisch warten.
Moment
Warte bitte einen Moment, ich hole schnell meine Jacke.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...