Workshop
Loading your saved state.
Eine Veranstaltung oder ein Kurs, bei dem eine Gruppe von Personen intensiv und praktisch an einem bestimmten Thema arbeitet. Die Teilnehmer sind dabei aktiv beteiligt.
Am Wochenende nehme ich an einem Fotografie-Workshop teil.
Im Deutschen bezeichnet „der Workshop“ fast immer einen interaktiven Kurs oder ein Seminar. Eine Werkstatt mit Werkzeugen zum Reparieren oder Bauen heißt auf Deutsch „die Werkstatt“, nicht „Workshop“.
Ich habe einen Workshop zum Thema Zeitmanagement besucht.
Im Zusammenhang mit einem Kurs oder Seminar wird „Workshop“ oft mit bestimmten Verben kombiniert. Man kann „an einem Workshop teilnehmen“, „einen Workshop besuchen“, „einen Workshop leiten“ oder „einen Workshop anbieten“.
Die Firma bietet für ihre Mitarbeiter einen Workshop zum Thema Kommunikation an.
Die Bedeutung „Werkstatt“ ist im Deutschen sehr selten. Sie wird fast nur in künstlerischen oder historischen Kontexten verwendet, wenn man sich auf das englische Original bezieht, zum Beispiel bei der Beschreibung von Künstlerateliers.
Der Künstler empfing uns in seinem lichtdurchfluteten Workshop.
„der Kurs“ und „der Workshop“ können beide Veranstaltungen sein, in denen man etwas lernt. Ein Kurs ist oft über mehrere Termine geplant und kann auch eher klassischen Unterricht haben. Ein Workshop ist meistens kürzer, intensiver und sehr praktisch. Die Teilnehmenden arbeiten aktiv mit, probieren etwas aus oder entwickeln gemeinsam Ergebnisse. Man kann die Wörter verwechseln, weil ein Workshop auch eine Art Kurs sein kann. Wenn der praktische Teil und die aktive Mitarbeit wichtig sind, klingt „Workshop“ genauer. Wenn es allgemein um Unterricht zu einem Thema geht, passt „Kurs“ besser.
Im Workshop erstellen die Teilnehmer gemeinsam einen Plan für das Projekt.
Die Klasse wählt einen Kurs, der sie auf die Prüfung vorbereitet.