01
zeitnah
In einem kurzen zeitlichen Abstand zu einem bestimmten Ereignis oder Zeitpunkt; unverzüglich oder bald darauf.
beispiel
Bitte reichen Sie die Unterlagen zeitnah ein, die Frist endet nächste Woche.
zeitnah
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort setzt sich aus „Zeit“ und „nah“ zusammen. Es bedeutet also wörtlich „nah in der Zeit“ und beschreibt eine kurze Frist oder einen geringen zeitlichen Abstand.
BEISPIEL
Eine zeitnahe Reaktion auf Kundenanfragen ist sehr wichtig.
Adjektiv und Adverb
„Zeitnah“ kann als Adjektiv vor einem Nomen oder als Adverb zur Beschreibung eines Verbs verwendet werden. Beide Verwendungen sind sehr häufig.
BEISPIEL
Wir benötigen eine zeitnahe Entscheidung.
Register: Formelle Sprache
Dieses Wort gehört vor allem in die formelle Schriftsprache, wie sie in Büros, Behörden oder im Geschäftsleben üblich ist. In der alltäglichen Umgangssprache wird es seltener verwendet.
BEISPIEL
Der Bericht muss zeitnah fertiggestellt werden.
Typische Verbindungen
Häufige Verben, die mit „zeitnah“ kombiniert werden, sind „erledigen“, „bearbeiten“, „informieren“ und „antworten“. Typische Nomen sind „Lösung“, „Bearbeitung“ oder „Reaktion“.
BEISPIEL
Wir bemühen uns um eine zeitnahe Bearbeitung Ihres Antrags.
Vergleichen mit
zeitnah vs bald
„bald“ und „zeitnah“ sagen beide, dass etwas nicht weit in der Zukunft liegt. „bald“ ist einfach und sehr alltagssprachlich: Man benutzt es, wenn etwas in kurzer Zeit passieren soll. „zeitnah“ klingt sachlicher und wird oft in Arbeit, Verwaltung oder Planung benutzt. Es betont, dass etwas mit kurzem Abstand zu einem Ereignis oder möglichst schnell danach passieren soll. Im Gespräch mit Freunden sagt man meist „bald“. Bei Terminen, Antworten oder Aufgaben klingt „zeitnah“ oft genauer.
zeitnah
Bitte schicken Sie uns die fehlenden Unterlagen zeitnah zu.
bald
Der Bus kommt bald, deshalb warten wir noch hier.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...