Membel
German ADVERB B1 Rank 13004

zumute

Checking...

Loading your saved state.

Bedeutungen

01

jemandem ist ... zumute

Beschreibt die momentane Stimmung, das Gefühl oder die innere Verfassung einer Person. Es wird fast ausschließlich in dieser festen Wendung verwendet.

beispiel

Nach dieser traurigen Nachricht ist mir gar nicht nach Feiern zumute.

Visual example for zumute: jemandem ist ... zumute

Tipps

Vergleichen mit

near_synonym · confusable

zumute vs drauf

„drauf“ und „zumute“ können beide die Stimmung oder innere Verfassung einer Person beschreiben. „Drauf“ ist umgangssprachlich und steht oft in Wendungen wie „gut drauf“ oder „schlecht drauf“. Es klingt locker und alltagssprachlich. „Zumute“ benutzt man fast nur in der Form „jemandem ist ... zumute“, zum Beispiel „mir ist traurig zumute“. Es klingt etwas ruhiger oder schriftlicher. Verwechseln kann man sie, weil beide über Gefühle sprechen. Praktisch gilt: „gut/schlecht drauf“ für lockere Alltagssprache, „mir ist ... zumute“ für ein genaueres inneres Gefühl.

Visual example for drauf
zumute

Vor der Prüfung war mir ziemlich unsicher zumute.

drauf

Nach dem Konzert war er richtig gut drauf.

Oeffne: drauf →

Beispiele aus dem echten Leben

Video-Beispiele werden geladen...