01
die Abwechslung
variety / change
A change that interrupts routine or monotony and provides variety.
example
Nach wochenlanger Arbeit brauche ich dringend etwas Abwechslung.
After weeks of work, I urgently need some variety.
die Abwechslung
variety / change
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
01 / 02
Usage tips
Word structure
'Abwechslung' (variety/change) is derived from the separable verb 'abwechseln' (to alternate). It describes the result when things 'wechseln' (change) or follow one another. The ending '-ung' turns the verb into a noun.
EXAMPLE
Die Jahreszeiten wechseln sich ab und sorgen für Abwechslung in der Natur.
The seasons alternate and provide variety in nature.
Context clue
When it is about a break from routine, 'Abwechslung' (variety/change) is often used with verbs like 'brauchen' (to need) or 'sorgen für' (to provide). When it describes a sequence, it often appears with 'von ... und ...' (of ... and ...).
EXAMPLE
Ich brauche mal etwas Abwechslung vom Büroalltag.
I need a bit of variety from everyday office life.
Typical collocations
In the meaning of 'Vielfalt' (variety), the word is often used in fixed phrases: 'für Abwechslung sorgen' (to provide variety), 'etwas Abwechslung brauchen' (to need some variety), or to do something 'zur Abwechslung' (for a change).
EXAMPLE
Lass uns zur Abwechslung mal ins Kino gehen statt fernzusehen.
Let's go to the movies for a change instead of watching TV.
Describing a sequence
When 'Abwechslung' (alternation) describes a sequence, the structure 'die Abwechslung von [thing 1] und [thing 2]' (the alternation of [thing 1] and [thing 2]) is often used.
EXAMPLE
Die Abwechslung von Theorie und Praxis macht die Ausbildung interessant.
The alternation of theory and practice makes the training interesting.
Compare with
Abwechslung vs Wechsel
change / switch
'der Wechsel' and 'die Abwechslung' both describe that not everything stays the same. 'der Wechsel' usually means that something is replaced by something else, for example a workplace, a provider, or a person. 'die Abwechslung' more often means variety and a break from routine. It often sounds positive because something new makes everyday life more interesting. The words can be confused because both express a change. When something is being replaced, you are more likely to say 'Wechsel'. When something brings more variety, you are more likely to say 'Abwechslung'.
Abwechslung
Ein Spaziergang in der Mittagspause bringt mir im Büro etwas Abwechslung.
A walk during my lunch break gives me a bit of variety at the office.
Wechsel
Der Wechsel zu einem neuen Internetanbieter hat viel Zeit gekostet.
Switching to a new internet provider took a lot of time.
In real life
Loading video examples...