anal
In anatomy and medicine: relating to the anus, belonging to the anus.
EXAMPLE
Bei der Untersuchung wurde eine anale Fissur festgestellt.
During the examination, an anal fissure was found.
anal
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
anal
In psychoanalysis: relating to the anal phase of childhood development. Colloquially, it is sometimes used for people with an excessive sense of order or stinginess.
EXAMPLE
Sein zwanghafter Drang, alles zu sortieren, wird von seinen Freunden scherzhaft als anal bezeichnet.
His compulsive urge to sort everything is jokingly described by his friends as anal.
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry anal, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Comparison
| basic form | anal |
|---|
After der, die, das
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| nom. | -e | -e | -e | -en |
| acc. | -en | -e | -e | -en |
| dat. | -en | -en | -en | -en |
| gen. | -en | -en | -en | -en |
Add the ending to anal.
After ein, eine
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| nom. | -er | -e | -es | -en |
| acc. | -en | -e | -es | -en |
| dat. | -en | -en | -en | -en |
| gen. | -en | -en | -en | -en |
Add the ending to anal.
Without article
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| nom. | -er | -e | -es | -e |
| acc. | -en | -e | -es | -e |
| dat. | -em | -er | -em | -en |
| gen. | -en | -er | -en | -er |
Add the ending to anal.
Usage tips
Context is crucial
The meaning of 'anal' (anal) depends entirely on the context. In a medical or biological setting, it refers to the body. In everyday psychology or colloquial language, it describes a character trait.
EXAMPLE
Der Arzt stellte eine anale Blutung fest.
The doctor found anal bleeding.
Sein Zwang, alles perfekt zu organisieren, wird von Freunden als anal bezeichnet.
His compulsion to organize everything perfectly is described by friends as anal.
Medical technical term
In this meaning, 'anal' (anal) is a technical term from medicine and anatomy. It is used in a formal, scientific, or clinical context and is not part of everyday language.
EXAMPLE
Die anale Untersuchung ist Teil der Vorsorge.
The anal examination is part of preventive care.
Colloquial use
Colloquially, 'anal' (anal) describes, in a derogatory or joking way, a person with an excessive sense of order or stinginess. This use is informal and can be perceived as rude.
EXAMPLE
Er putzt seine Wohnung jeden Tag, er ist da total anal.
He cleans his apartment every day; he's totally anal about that.
In real life
Loading video examples...