atlantisch
Atlantic
Relating to the Atlantic Ocean, originating from it, or located on it.
EXAMPLE
Die atlantische Küste Portugals ist bei Surfern sehr beliebt.
Portugal's Atlantic coast is very popular with surfers.
atlantisch
Atlantic
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
atlantisch
Atlantic
Concerning the countries on both sides of the Atlantic, especially in the context of political or military alliances such as NATO.
EXAMPLE
Das atlantische Bündnis wurde nach dem Zweiten Weltkrieg gegründet.
The Atlantic alliance was founded after the Second World War.
Forms
Forms adapted from the German Wiktionary entry atlantisch, by Wiktionary contributors, licence CC BY-SA 4.0.
Comparison
| basic form | atlantisch |
|---|
After der, die, das
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| nom. | -e | -e | -e | -en |
| acc. | -en | -e | -e | -en |
| dat. | -en | -en | -en | -en |
| gen. | -en | -en | -en | -en |
Add the ending to atlantisch.
After ein, eine
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| nom. | -er | -e | -es | -en |
| acc. | -en | -e | -es | -en |
| dat. | -en | -en | -en | -en |
| gen. | -en | -en | -en | -en |
Add the ending to atlantisch.
Without article
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| nom. | -er | -e | -es | -e |
| acc. | -en | -e | -es | -e |
| dat. | -em | -er | -em | -en |
| gen. | -en | -er | -en | -er |
Add the ending to atlantisch.
Usage tips
Adjective formation
The adjective 'atlantisch' (Atlantic) is derived from the noun 'der Atlantik' (the Atlantic Ocean). The ending '-isch' is a very common way to form adjectives from geographical names.
EXAMPLE
Das Wetter wird vom atlantischen Tiefdruckgebiet beeinflusst.
The weather is influenced by the Atlantic low-pressure system.
Context clue
The meaning depends heavily on the context. If it is about geography, weather, or animals, for example 'Küste' (coast) or 'Klima' (climate), the ocean is meant. If it is about politics or the military, for example 'Bündnis' (alliance) or 'Partner' (partner), the political alliance is meant.
EXAMPLE
Die atlantische Fauna ist sehr vielfältig.
Atlantic fauna is very diverse.
Geographical collocations
In its geographical meaning, 'atlantisch' (Atlantic) is often combined with nouns such as 'Küste' (coast), 'Inseln' (islands), 'Klima' (climate), or 'Meeresströmung' (ocean current).
EXAMPLE
Das atlantische Klima ist oft mild und feucht.
The Atlantic climate is often mild and humid.
Political collocations
In a political context, the most common combination is 'das atlantische Bündnis' (the Atlantic alliance), another term for NATO. 'atlantische Partnerschaft' (Atlantic partnership) is also a common phrase.
EXAMPLE
Die Staats- und Regierungschefs bekräftigten die Stärke der atlantischen Partnerschaft.
The heads of state and government reaffirmed the strength of the Atlantic partnership.
In real life
Loading video examples...