01
das Autogramm
autograph
The handwritten signature of a famous person, often collected by fans as a souvenir.
example
Nach dem Konzert hat sie sich ein Autogramm vom Sänger geholt.
After the concert, she got an autograph from the singer.
das Autogramm
autograph
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
01 / 02
Usage tips
Word structure
The word 'Autogramm' (autograph) comes from Greek. 'Auto' means 'self' and 'gramm' means 'what is written'. So an 'Autogramm' is literally something 'self-written'.
EXAMPLE
Der berühmte Schauspieler gab den wartenden Fans geduldig Autogramme.
The famous actor patiently gave autographs to the waiting fans.
Typical verbs
In connection with autographs from celebrities, the verbs 'ein Autogramm bekommen/holen' (to get an autograph), 'ein Autogramm geben' (to give an autograph), or 'um ein Autogramm bitten' (to ask for an autograph) are often used.
EXAMPLE
Viele Kinder baten den Fußballspieler um ein Autogramm.
Many children asked the soccer player for an autograph.
Context clue
This meaning is technical and is used in academia or in museums. When historical figures such as poets or composers are being discussed, it usually means the original manuscript.
EXAMPLE
Im Archiv wird ein Autogramm von Albert Einstein aufbewahrt.
An autograph manuscript by Albert Einstein is kept in the archive.
Compare with
Autogramm vs Unterschrift
signature
'die Unterschrift' and 'das Autogramm' can both be a name written by hand. The difference lies in the purpose. You need an 'Unterschrift' to confirm a document, for example a contract, an application, or a delivery. An 'Autogramm' is usually something you get from a famous person as a keepsake or for fans. The words can be confused because both can look the same. The situation is what matters: if it is official and binding, it is called an 'Unterschrift'; if it is a souvenir from a famous person, it is called an 'Autogramm'.
Autogramm
Nach dem Spiel warteten viele Kinder auf ein Autogramm des Torwarts.
After the game, many children waited for an autograph from the goalkeeper.
Unterschrift
Die Kundin braucht für die Bestellung nur noch ihre Unterschrift.
The customer only needs her signature for the order now.
In real life
Loading video examples...