Loading your saved state.
A typographic style in which the letters are displayed thicker and darker than in normal text in order to emphasize them. It is the English word for the German formatting style 'fett' (bold).
In der Anleitung sind alle wichtigen Warnhinweise bold gedruckt.
In the instructions, all important warnings are printed in bold.
As an English loanword, 'bold' is not declined in German like a normal adjective. It always stays in its base form, even when it comes before a noun.
Bitte formatiere die Überschrift bold.
Please format the heading in bold.
The word 'bold' is mainly used in contexts of typography, design, and computer work. It is the common term in programs like Word or on websites.
Klicke auf das „B“-Symbol, um den markierten Text bold zu machen.
Click the 'B' icon to make the selected text bold.
Common verbs used with 'bold' are 'formatieren' (to format), 'drucken' (to print), 'darstellen' (to display), or 'hervorheben' (to emphasize/highlight).
Wichtige Begriffe im Text sollten Sie bold hervorheben.
You should highlight important terms in the text in bold.
fat / bold
'fett' and 'bold' mean the same thing in typography: letters are thicker and darker than normal. 'fett' is the normal German word, especially in German menus or instructions. 'bold' is the English word and is often used in software, design programs, or international work environments. They can be confusing because 'fett' has many other meanings, for example with food or colloquially when referring to people. When talking about text, both are possible, but in German 'fett' usually sounds more natural.
Im Textprogramm klickt ihr auf „bold“, wenn die Wörter stärker hervorgehoben werden sollen.
In the word processor, you click on "bold" when the words should stand out more strongly.
Bitte schreibe die Überschrift fett, damit man sie sofort sieht.
Please write the heading in bold so that people see it right away.