The systematic collection, storage, processing, and output of data, today usually with the help of computers, in order to obtain information or control processes.
example
Die elektronische Datenverarbeitung hat die Arbeitswelt in den letzten Jahrzehnten revolutioniert.
Electronic data processing has revolutionized the working world in recent decades.
Usage tips
Compound word
The word is composed of 'Daten' (data, plural of 'das Datum') and 'Verarbeitung' (processing, from the verb 'verarbeiten' (to process)). So it literally describes the processing of data.
EXAMPLE
Die schnelle Datenverarbeitung ist für unser Unternehmen entscheidend.
Fast data processing is crucial for our company.
Common abbreviation
The word is very often used in the combination 'elektronische Datenverarbeitung' (electronic data processing). This is frequently abbreviated as 'EDV'.
EXAMPLE
Er hat einen Kurs in elektronischer Datenverarbeitung (EDV) gemacht.
He took a course in electronic data processing (EDV).
Register and style
'Datenverarbeitung' (data processing) is a rather formal technical term that is often used in technical, scientific, or business contexts.
EXAMPLE
Die Sicherheit bei der Datenverarbeitung hat höchste Priorität.
Security in data processing has the highest priority.
Compare with
near_synonym · confusable
Datenverarbeitung vs Informatik
computer science
'die Informatik' and 'die Datenverarbeitung' are closely related because both have to do with information, data, and computers. 'Informatik' is the broader subject and deals with the foundations and methods, for example programs, algorithms, and systems. 'Datenverarbeitung' describes more the practical process: data is collected, stored, processed, and output. The words can be confused because modern data processing is often made possible by computer science. As a simple guide: 'Informatik' is the field of study, while 'Datenverarbeitung' is working with data in a system.
Datenverarbeitung
Bei der Anmeldung erklärte die Firma, wie die Datenverarbeitung der Kundendaten funktioniert.
During registration, the company explained how the processing of customer data works.
Informatik
Informatik hilft uns zu verstehen, wie Suchmaschinen passende Ergebnisse finden.
Computer science helps us understand how search engines find relevant results.