holistic
Loading your saved state.
holistic
Viewing something as a whole, in which all parts are connected to one another and influence one another. The term is often used in the fields of medicine, education, and management.
Die alternative Medizin verfolgt oft einen ganzheitlichen Ansatz, der Körper, Geist und Seele einbezieht.
Alternative medicine often follows a holistic approach that includes body, mind, and soul.
The adjective 'ganzheitlich' (holistic) is derived from the noun 'die Ganzheit' (wholeness), which in turn comes from 'ganz' (complete, whole). It describes a perspective that takes the whole into account, not just individual parts.
Wir brauchen eine ganzheitliche Lösung für dieses komplexe Problem.
We need a holistic solution for this complex problem.
This word is often combined with certain nouns. Common combinations are 'ganzheitlicher Ansatz' (holistic approach), 'ganzheitliche Betrachtung' (holistic view), 'ganzheitliche Medizin' (holistic medicine), or 'ganzheitliches Denken' (holistic thinking).
Der Therapeut empfahl eine ganzheitliche Behandlung.
The therapist recommended holistic treatment.
'Ganzheitlich' (holistic) is a word used mainly in specialized fields such as medicine, education, psychology, or management. It is rather rare in everyday conversation.
Die Konferenz diskutierte ganzheitliche Bildungskonzepte.
The conference discussed holistic education concepts.
comprehensive
Both umfassend and ganzheitlich can describe an approach that takes many relevant aspects into account. Umfassend emphasizes how much is considered; ganzheitlich additionally views the aspects as a connected whole. Ganzheitlich is therefore appropriate when their mutual influences also matter.
Die Ärztin wählte eine ganzheitliche Behandlung, die Körper und seelische Belastung gemeinsam berücksichtigt.
The doctor chose a holistic treatment that takes the body and psychological stress into account together.
Die Ärztin führte eine umfassende Untersuchung aller Beschwerden durch.
The doctor conducted a comprehensive examination of all the symptoms.
