genesis
Loading your saved state.
genesis
The origin, development, or source of something. The term is often used in scientific contexts such as medicine, geology, or the humanities.
Der Arzt erklärte dem Patienten die Genese seiner Krankheit.
The doctor explained the genesis of his illness to the patient.
The word 'Genese' (genesis) belongs to a word family connected with emergence and origin. It is related to words such as 'Gen' (gene), 'genetisch' (genetic), and 'generieren' (to generate).
Die Forscher untersuchen die Genese seltener Gesteinsarten.
The researchers are investigating the genesis of rare types of rock.
'Genese' (genesis) is a formal and rather uncommon word that is mainly used in scientific or academic texts. You often find it in medicine, biology, geology, or the humanities.
In seiner Dissertation beschreibt er die Genese des modernen Staates.
In his dissertation, he describes the genesis of the modern state.
To describe what comes into being, 'Genese' (genesis) is usually combined with the genitive or with 'von' + dative. Both forms are correct.
Die Genese eines Konflikts ist oft sehr komplex.
The genesis of a conflict is often very complex.
birth
Both words can describe the beginning of an idea, movement, or era. “Geburt” uses an image to emphasize the striking beginning, while “Genese” focuses more on the development and origin of something new and sounds more technical. Use “Genese” for an objective development process and “Geburt” for a powerful metaphor of a beginning.
Die Genese der neuen Bewegung wird in der Studie anhand ihrer ersten Versammlung beschrieben.
The genesis of the new movement is described in the study based on its first assembly.
Die Geburt der neuen Bewegung wurde bei der ersten gemeinsamen Versammlung sichtbar.
The birth of the new movement became visible at the first joint assembly.
