Indigenous American
Loading your saved state.
Indigenous American
Relating to the Indigenous peoples of the Americas (in North, Central, and South America); belonging to them or originating from them.
Das Museum zeigt eine beeindruckende Sammlung indianischer Kunst und Handwerkskunst.
The museum displays an impressive collection of Indigenous American art and crafts.
The adjective 'indianisch' (Indigenous American) is derived from the noun 'der Indianer' (a Native American / Indigenous person of the Americas). The ending '-isch' is used to express belonging or origin.
Wir besuchten ein Museum für indianische Kulturgeschichte.
We visited a museum of Indigenous American cultural history.
This adjective refers exclusively to the Indigenous peoples of the American continent. It is not used for people or things from the country India.
Die Forscherin untersucht verschiedene indianische Sprachen in Südamerika.
The researcher studies various Indigenous American languages in South America.
'Indianisch' (Indigenous American) is often used to describe cultural aspects or objects. Common combinations are 'indianische Stämme' (Indigenous American tribes), 'indianische Kunst' (Indigenous American art), 'indianisches Handwerk' (Indigenous American crafts), or 'indianische Reservate' (Indigenous American reservations).
Auf dem Markt konnte man traditionelles indianisches Handwerk kaufen.
At the market, you could buy traditional Indigenous American crafts.
native / local
'einheimisch' and 'indianisch' can both have to do with origin and belonging to a group or region. However, 'einheimisch' is a general word: it can refer to people, animals, plants, or products that come from a particular place or country. 'indianisch' is much more specific and refers to the Indigenous peoples of the Americas and their culture. The words can be confused when talking about the original inhabitants of an area. For 'originating from this area', use 'einheimisch'; for a connection to the Indigenous peoples of the Americas, use 'indianisch'.
Im Museum sehen die Besucher indianische Kunst aus Nordamerika.
In the museum, visitors see Indigenous American art from North America.
Der Mitarbeiter erklärt den Gästen, welche Tiere in dieser Region einheimisch sind.
The employee explains to the guests which animals are native to this region.