01
die Insel
island
A piece of land that is completely surrounded by water.
example
Wir verbringen unseren Urlaub auf einer kleinen Insel in der Ägäis.
We are spending our vacation on a small island in the Aegean.
die Insel
island
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
01 / 02
Usage tips
Word family
The concept of isolation is contained in the meaning of an island. The German word 'isoliert' (isolated) comes from the Latin word for island, 'insula'. An island is therefore, by definition, an isolated place.
EXAMPLE
Viele träumen davon, auf einer einsamen Insel zu leben, weit weg von allem.
Many people dream of living on a deserted island, far away from everything.
Correct preposition
Pay attention to the difference between dative and accusative: 'auf einer Insel' (on an island, dative) describes a location, while 'auf eine Insel' (to an island, accusative) indicates a direction.
EXAMPLE
Er lebt seit zehn Jahren auf einer kleinen Insel.
He has been living on a small island for ten years.
Figurative meaning
In the figurative sense, 'Insel' (island) refers to an isolated area. Such compounds are often found in everyday language, such as 'Verkehrsinsel' (traffic island), 'Kücheninsel' (kitchen island), or also 'eine Insel der Ruhe' (an island of calm).
EXAMPLE
In der Mitte des lauten Büros hat sie sich eine kleine Insel der Ruhe geschaffen.
In the middle of the noisy office, she has created a small island of calm for herself.
Compare with
Insel vs Halbinsel
peninsula
'die Insel' and 'die Halbinsel' both describe land near water. The difference is simple but important: an island is completely surrounded by water. A peninsula is surrounded by water on only three sides and remains connected to the mainland on one side. The words can be confused because both can look like separate pieces of land in the water. If you cannot reach the mainland at all without a bridge or boat, it is an island. If there is still a natural land connection, it is a peninsula.
Insel
Im Sommer fahren wir mit der Fähre auf eine kleine Insel.
In the summer, we take the ferry to a small island.
Halbinsel
Die Halbinsel ragt weit ins Meer, ist aber im Norden mit dem Festland verbunden.
The peninsula extends far into the sea, but it is connected to the mainland in the north.
In real life
Loading video examples...