market hall
Loading your saved state.
market hall
A large, covered building where vendors sell their goods at individual stalls, especially fresh foods such as fruit, vegetables, meat, and cheese.
Am Samstag kaufen wir unser Gemüse immer in der alten Markthalle in der Innenstadt.
On Saturdays, we always buy our vegetables in the old market hall downtown.
The word is a simple compound made from 'der Markt' (market) and 'die Halle' (hall). So it is literally a hall where a market takes place.
Viele Städte haben eine historische Markthalle im Zentrum.
Many cities have a historic market hall in the center.
Pay attention to the case after the preposition 'in.' Movement toward the place is expressed with the accusative ('in die Markthalle gehen' = to go into the market hall), while being there is expressed with the dative ('in der Markthalle sein' = to be in the market hall).
Lass uns in die Markthalle gehen und frischen Fisch kaufen.
Let's go into the market hall and buy fresh fish.
Typical activities in a market hall are 'einkaufen' (to shop), 'schlendern' (to stroll), 'probieren' (to try/sample), or 'sich die Stände ansehen' (to look at the stalls).
Am Wochenende schlendern wir gerne durch die Markthalle.
On weekends, we like to stroll through the market hall.
market
'der Markt' and 'die Markthalle' can both be places where vendors sell goods, often fresh food. The difference is mainly the location. 'der Markt' can take place outdoors in a square and is often only held on certain days. 'die Markthalle' is a covered building with stalls that feels like a permanent market. The words can be confused because you shop in similar ways at both places. If you are only talking generally about shopping at stalls, 'Markt' fits. If the whole thing is inside a building, 'Markthalle' is more precise.
Jana hat in der Markthalle Brot, Käse und frisches Obst gekauft.
Jana bought bread, cheese, and fresh fruit in the market hall.
Nach der Arbeit geht sie mit ihrer Kollegin zum Markt am Rathaus.
After work, she goes to the market by the town hall with her colleague.