media report
Loading your saved state.
media report
A news item, article, or contribution published in the media (such as newspapers, television, radio, or the internet) about a specific event or topic.
Laut einem aktuellen Medienbericht wird die Steuer im nächsten Jahr erhöht.
According to a recent media report, the tax will be increased next year.
The word is a compound made up of 'Medien' (media, plural of 'das Medium') and 'der Bericht' (the report). So it literally means 'a report in the media'.
Ein neuer Medienbericht deckte den Skandal auf.
A new media report uncovered the scandal.
The article of compound nouns is always determined by the last word. Since it is 'der Bericht' (the report), it is also 'der Medienbericht' (the media report).
Der Medienbericht über die Wahlen war sehr ausführlich.
The media report about the elections was very detailed.
The word is very often used in the plural with prepositions in order to cite information. Typical formulations are 'Medienberichten zufolge' (according to media reports) or 'laut Medienberichten' (according to media reports).
Medienberichten zufolge plant die Regierung neue Gesetze.
According to media reports, the government is planning new laws.
article
'der Artikel' and 'der Medienbericht' can both mean a published text about a topic or event. 'Artikel' is more general and is especially suitable for texts in newspapers, magazines, or on websites. 'Medienbericht' is broader in the sense of media: it can also be a piece on television, radio, or the internet, and it emphasizes that something was reported publicly. The words can be confused because a media report can often be an article. If you specifically mean a written text, 'Artikel' is more natural. If you are speaking generally about reports in the media, 'Medienbericht' fits better.
Nach dem Unfall gab es viele Medienberichte über die Sicherheit am Bahnhof.
After the accident, there were many media reports about safety at the station.
In der Zeitung liest Maria einen Artikel über steigende Mieten.
Maria reads an article in the newspaper about rising rents.