championship title
Loading your saved state.
championship title
The title or award that one receives as the winner of a championship, especially in sports.
Die Mannschaft kämpft in dieser Saison um den Meistertitel.
The team is fighting for the championship title this season.
The word is made up of 'Meister' (champion) and 'Titel' (title). So it literally refers to the title that a champion, that is, the best in a discipline, receives.
Der Gewinn des Meistertitels ist das höchste Ziel für den Verein.
Winning the championship title is the club's highest goal.
In a sports context, 'Meistertitel' (championship title) is often combined with certain verbs: you can 'gewinnen' (win), 'holen' (claim), 'verteidigen' (defend), or 'erkämpfen' (fight for and win) the title.
Letztes Jahr konnte die Mannschaft ihren Meistertitel erfolgreich verteidigen.
Last year, the team was able to successfully defend its championship title.
Common expressions are 'der Kampf um den Meistertitel' (the fight for the championship title) or 'die Jagd auf den Meistertitel' (the chase for the championship title). These expressions emphasize the effort and the competition.
Der Kampf um den Meistertitel bleibt bis zum letzten Spieltag spannend.
The fight for the championship title remains exciting until the final matchday.
championship / mastery
Meisterschaft and Meistertitel are closely related in sports, but they do not mean exactly the same thing. Meisterschaft usually refers to the competition or winning it, while Meistertitel refers to the award or title held by the winner. Use Meisterschaft for the competition or its victory, and Meistertitel for the title awarded.
Nach dem Finale erhielt die Mannschaft den deutschen Meistertitel.
After the final, the team received the German championship title.
Nach einer langen Saison gewann die Mannschaft die deutsche Meisterschaft.
After a long season, the team won the German championship.
