A public or private facility with one or more pools used for swimming, bathing, and recreation. A distinction is made between outdoor and indoor swimming pools.
example
Im Sommer gehen wir bei heißem Wetter oft ins Schwimmbad.
In the summer, we often go to the swimming pool when the weather is hot.
Usage tips
Compound word
The word 'Schwimmbad' (swimming pool) is a simple and logical compound made up of the verb 'schwimmen' (to swim) and the noun 'das Bad' (bath). So it is literally a bath where you can swim.
EXAMPLE
Wir treffen uns morgen Nachmittag im Schwimmbad.
We're meeting at the swimming pool tomorrow afternoon.
Correct preposition
With this word, the preposition 'in' is important. Movement to this place is expressed with 'ins Schwimmbad' (to the swimming pool, accusative), while being there is described with 'im Schwimmbad' (at/in the swimming pool, dative).
EXAMPLE
Die Kinder wollen bei dem schönen Wetter unbedingt ins Schwimmbad.
The children absolutely want to go to the swimming pool in this nice weather.
Typical contexts
In German, a distinction is often made between a 'Freibad' (outdoor pool, for summer) and a 'Hallenbad' (indoor pool, for the whole year). Both are types of swimming pools.
EXAMPLE
Da es regnet, gehen wir heute lieber ins Hallenbad statt ins Freibad.
Since it's raining, we'd rather go to the indoor pool today instead of the outdoor pool.
Compare with
near_synonym · confusable
Schwimmbad vs Bad
bathroom / bath
'das Bad' and 'das Schwimmbad' can both refer to a place where you bathe or swim. 'das Schwimmbad' is more precise: it is a facility with pools, for example an indoor or outdoor swimming pool. In this sense, 'das Bad' can sometimes be used as a short form for a swimming pool or spa, but in everyday language it very often means the bathroom at home. Learners can confuse the words because 'Bad' has several meanings. If you want to say clearly that you are going swimming, 'Schwimmbad' is usually more unambiguous.
Schwimmbad
Am Samstag gehen wir mit den Kindern ins Schwimmbad.
On Saturday, we are going to the swimming pool with the children.
Bad
Unser Bad ist klein, aber es hat eine neue Dusche.