das Stückchen
little piece
A small piece of something larger. It is the diminutive form of 'Stück' (piece).
EXAMPLE
Möchtest du ein Stückchen Schokolade probieren?
Would you like to try a little piece of chocolate?
das Stückchen
little piece
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
ein Stückchen
little way
A short stretch or a small distance.
EXAMPLE
Lass uns noch ein Stückchen spazieren gehen, das Wetter ist so schön.
Let's walk a little way farther; the weather is so nice.
Usage tips
Word structure: diminutive
The ending '-chen' is a diminutive form. It turns 'das Stück' (the piece) into the smaller 'Stückchen' (little piece) and signals that something is small, nice, or insignificant. All nouns ending in '-chen' are neuter and have the article 'das'.
EXAMPLE
Gib mir bitte nur ein kleines Stückchen vom Kuchen.
Please give me just a small little piece of the cake.
Context clue
Whether a small part or a short distance is meant can be recognized from the context. In connection with food or materials, it means 'kleines Teil' (small part). In connection with verbs of movement like 'gehen' (to go/walk) or 'fahren' (to drive/ride), it means 'kurze Strecke' (short distance).
EXAMPLE
Kann ich noch ein Stückchen Käse haben?
Can I have another little piece of cheese?
Typical collocations
In the meaning of 'kleines Teil' (small part), 'Stückchen' (little piece) is very often used with foods that can be divided. Typical combinations are 'ein Stückchen Kuchen' (a little piece of cake), 'ein Stückchen Schokolade' (a little piece of chocolate), or 'ein Stückchen Wurst' (a little piece of sausage).
EXAMPLE
Zum Kaffee gab es ein Stückchen Apfelkuchen.
There was a little piece of apple cake with the coffee.
Use with 'weiter'
When it is about a distance, 'ein Stückchen' (a little way) is often combined with the adverb 'weiter' (farther/onward) to express a small continuation of a movement or route.
EXAMPLE
Die Hütte ist nur noch ein Stückchen weiter den Berg hinauf.
The hut is only a little way farther up the mountain.
In real life
Loading video examples...