unbeschränkt
unlimited
Without any boundaries, restrictions, or limits.
EXAMPLE
Der Vertrag gewährt ihm unbeschränkten Zugang zu allen Firmendaten.
The contract grants him unlimited access to all company data.
unbeschränkt
unlimited
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
unbeschränkt
unbounded
In mathematics, a set or function that has no upper or lower bound.
EXAMPLE
Die Folge der natürlichen Zahlen ist nach oben unbeschränkt.
The sequence of natural numbers is unbounded above.
Usage tips
Word structure
The word is composed of the prefix 'un-' (not) and 'beschränkt' (limited). 'Beschränkt' is the past participle of 'beschränken' (to limit). 'Unbeschränkt' (unlimited) therefore literally means 'not limited.'
EXAMPLE
Mit diesem Ticket haben Sie unbeschränkten Zugang zum gesamten Festivalgelände.
With this ticket, you have unlimited access to the entire festival grounds.
Typical collocations
Common nouns combined with 'unbeschränkt' (unlimited) include 'Möglichkeiten' (possibilities), 'Zugang' (access), 'Vertrauen' (trust), and 'Macht' (power). It often describes something abstract that has no limits.
EXAMPLE
Das Internet bietet fast unbeschränkte Möglichkeiten zur Informationssuche.
The internet offers almost unlimited possibilities for searching for information.
Technical language: law
In legal and business contexts, the phrase 'unbeschränkt haften' (to have unlimited liability) is very important. It means that someone must cover debts with all of their personal assets.
EXAMPLE
Bei einer Gesellschaft bürgerlichen Rechts (GbR) haften die Gesellschafter unbeschränkt.
In a civil-law partnership (GbR), the partners have unlimited liability.
Context clue: mathematics
This meaning of 'unbeschränkt' (unbounded) is a technical term from mathematics. You can recognize it by the fact that it refers to mathematical objects such as sets, sequences, or functions.
EXAMPLE
Die Funktion f(x) = x² ist nach unten beschränkt, aber nach oben unbeschränkt.
The function f(x) = x² is bounded below, but unbounded above.
Compare with
unbeschränkt vs uneingeschränkt
unrestricted
**Uneingeschränkt** and **unbeschränkt** overlap when there is no limit. **Uneingeschränkt** often emphasizes full validity or usability without conditions or reservations; **unbeschränkt** focuses more on the absence of external boundaries or limits. Depending on the statement, both words may therefore be possible.
unbeschränkt
Mit dem Abonnement kann sie die Angebote zeitlich unbeschränkt und ohne Stundenlimit nutzen.
With the subscription, she can use the offers for an unlimited period and without an hourly limit.
uneingeschränkt
Mit dem Abonnement kann sie alle Angebote uneingeschränkt und ohne zusätzliche Freigabe nutzen.
With the subscription, she can use all the offers without restriction and without any additional approval.
In real life
Loading video examples...