
ungerechtfertigt
unjustified
Without sufficient reason or justification; not fair or appropriate.
Die scharfe Kritik an seiner Arbeit war völlig ungerechtfertigt.
The harsh criticism of his work was completely unjustified.
unjustified
Loading your saved state.

unjustified
Without sufficient reason or justification; not fair or appropriate.
Die scharfe Kritik an seiner Arbeit war völlig ungerechtfertigt.
The harsh criticism of his work was completely unjustified.
This word consists of the prefix 'un-' and 'gerechtfertigt' (justified), the past participle of 'rechtfertigen' (to justify). So 'ungerechtfertigt' literally means 'not justified' or 'without good reason.'
Seine Entlassung war absolut ungerechtfertigt.
His dismissal was absolutely unjustified.
'Ungerechtfertigt' (unjustified) is often used to describe negative statements or actions that lack a justification. Typical combinations are 'ungerechtfertigte Kritik' (unjustified criticism), 'ungerechtfertigte Vorwürfe' (unjustified accusations), or 'eine ungerechtfertigte Anschuldigung' (an unjustified accusation).
Er musste sich gegen ungerechtfertigte Vorwürfe verteidigen.
He had to defend himself against unjustified accusations.
This word is used to argue that something is not fair because there is no factual basis or justification for it. It is typical in discussions, complaints, or formal disputes.
Die Preiserhöhung ist aus Sicht der Kunden ungerechtfertigt.
From the customers' point of view, the price increase is unjustified.
unfounded
When describing criticism, a demand, or a measure, unbegründet and ungerechtfertigt can both seem suitable. Unbegründet emphasizes the lack of reasons or supporting evidence, while ungerechtfertigt more strongly evaluates something as unauthorized, unfair, or inappropriate. Use unbegründet for the arguments and ungerechtfertigt for the evaluation.

Die harte Strafe ist ungerechtfertigt, weil sie für diesen kleinen Fehler nicht angemessen ist.
The harsh punishment is unjustified because it is not appropriate for such a minor mistake.
Der Vorwurf ist unbegründet, weil niemand konkrete Beweise vorlegen kann.
The accusation is unfounded because no one can provide specific evidence.