The feast day of Saint Valentine, observed on February 14, which today is celebrated mainly as a day for lovers with gifts such as flowers or chocolate.
example
Er hat seiner Freundin zum Valentinstag einen großen Blumenstrauß geschickt.
He sent his girlfriend a large bouquet of flowers for Valentine's Day.
Usage tips
Word composition
'Valentinstag' is a compound word made up of the name 'Valentin', a linking 's', and the word 'Tag' (day). So it is literally the day of Valentine.
EXAMPLE
Der Valentinstag fällt immer auf den 14. Februar.
Valentine's Day always falls on February 14.
Important prepositions
You use 'am Valentinstag' (on Valentine's Day) to describe an action on that date. You use 'zum Valentinstag' (for Valentine's Day) to name the occasion for a gift or gesture.
EXAMPLE
Am Valentinstag gehen viele Paare schick essen.
On Valentine's Day, many couples go out for a fancy meal.
Typical gifts
Typical things people give in Germany for Valentine's Day are flowers, especially red roses, chocolate or pralines, and personal cards.
EXAMPLE
Die Preise für rote Rosen steigen vor dem Valentinstag stark an.
The prices of red roses rise sharply before Valentine's Day.