vertical
Loading your saved state.
vertical
Describes a direction that runs perpendicular to the Earth's surface or to a horizontal line; from top to bottom or vice versa. It is the opposite of horizontal.
Die Kletterwand hat sowohl vertikale als auch überhängende Abschnitte.
The climbing wall has both vertical and overhanging sections.
The word 'vertikal' (vertical) is an international term and is used mainly in technical, scientific, or formal contexts. It often sounds more precise and specialized.
Der Architekt plant eine Fassade mit vertikalen Holzelementen.
The architect is planning a facade with vertical wooden elements.
'Vertikal' (vertical) is often used to describe the orientation of lines, axes, surfaces, or movements. Typical combinations are 'vertikale Linie' (vertical line), 'vertikale Bewegung' (vertical movement), or 'vertikale Ausrichtung' (vertical alignment).
Zeichnen Sie bitte eine vertikale Linie in die Mitte des Blattes.
Please draw a vertical line in the middle of the page.
In addition to the adjective 'vertikal' (vertical), there is also the noun 'die Vertikale'. It refers to a line or direction that runs vertically.
Der Bergsteiger bewegte sich sicher in der Vertikalen.
The mountaineer moved safely in the vertical terrain.
standing
'stehend' and 'vertikal' can both have to do with a direction that goes up and down. But 'stehend' usually describes a concrete position: a person or object is upright and not lying down. 'vertikal' describes a direction or line, often more precisely or technically: from top to bottom or from bottom to top. The words can be confused because a standing object is often vertically aligned. For people and everyday positions, 'stehend' is more natural; for lines, axes, plans, or technical descriptions, 'vertikal' fits better.
Auf dem Plan ist die vertikale Linie rot markiert.
On the plan, the vertical line is marked in red.
David stellt die Flasche stehend in den Kühlschrank.
David puts the bottle upright in the refrigerator.