to proceed
Loading your saved state.
to proceed
Describes the way something proceeds, happens, or takes place. It is always used together with the verb 'gehen' (to go).
Der Umzug ging erstaunlich schnell und reibungslos vonstatten.
The move proceeded surprisingly quickly and smoothly.
The word 'vonstatten' is used almost exclusively in the fixed expression 'vonstatten gehen' (to proceed). It describes how a process or action unfolds.
Die Vorbereitungen für die Feier gehen gut vonstatten.
The preparations for the celebration are proceeding well.
In a main clause, 'vonstatten' comes at the end, like a separable prefix. In a subordinate clause, it appears together with the conjugated verb 'gehen' (to go) at the end of the sentence.
Der Aufbau des Zeltes ging langsam vonstatten.
The setup of the tent proceeded slowly.
The expression 'vonstatten gehen' (to proceed) belongs to formal language or written language. It often sounds somewhat elevated or bureaucratic.
Die Evakuierung des Gebäudes ging ohne Panik vonstatten.
The evacuation of the building proceeded without panic.
to happen
'geschehen' and 'vonstatten' both refer to something happening or taking place. 'geschehen' is a normal verb and can stand on its own. 'vonstatten' does not stand on its own, but is almost always used in the fixed expression 'vonstatten gehen' (to proceed). It is used especially to describe the way a process unfolds, for example quickly, calmly, or without difficulty. 'geschehen' fits events in general. 'vonstatten gehen' sounds more formal and fits better with planned processes such as appointments, exams, or handovers.
Wegen der guten Vorbereitung ging der Termin schnell vonstatten.
Because of the good preparation, the appointment proceeded quickly.
Nach dem Gespräch ist nichts Weiteres geschehen.
After the conversation, nothing else happened.