
der Vorname
first name
A person's personal name that comes before the family name.
Bitte tragen Sie in das Formular Ihren Vornamen und Nachnamen ein.
Please enter your first name and last name on the form.
first name
Loading your saved state.

first name
A person's personal name that comes before the family name.
Bitte tragen Sie in das Formular Ihren Vornamen und Nachnamen ein.
Please enter your first name and last name on the form.
The word is built very logically: it consists of 'vor' (before) and 'Name' (name). So it is the name that comes 'before' the family name in the order.
Mein Vorname ist Alexander, aber die meisten nennen mich Alex.
My first name is Alexander, but most people call me Alex.
The word 'Vorname' (first name) is especially common in official contexts such as on forms, in ID documents, or during registrations. There, it usually appears right next to the field for the 'Nachnamen' (last name) or 'Familiennamen' (family name).
Füllen Sie bitte die Felder für Vorname und Geburtsdatum aus.
Please fill in the fields for first name and date of birth.
The phrase 'jemanden beim Vornamen nennen' (to call someone by their first name) means that you use informal address with a person and have an informal, familiar relationship with them. It is a sign of closeness.
In unserer Firma nennen sich alle Kollegen beim Vornamen.
In our company, all colleagues call each other by their first names.
name
Name can generally refer to what a person is called and, depending on the context, can also mean the full name. Vorname, on the other hand, specifically refers to the personal name that comes before the family name. If you are asking for all name details, Name is appropriate; if you need only this one detail, Vorname is appropriate.

Bitte schreiben Sie Ihren Vornamen auf das Formular.
Please write your first name on the form.
Bitte schreiben Sie Ihren vollständigen Namen auf das Formular.
Please write your full name on the form.