world championship title
Loading your saved state.
world championship title
The official title or award that one receives when one wins the world championship in a particular sport or discipline.
Die deutsche Fußballnationalmannschaft hat bereits viermal den Weltmeistertitel errungen.
The German national football team has already won the world championship title four times.
The word has three parts: 'Welt' (world) + 'Meister' (champion) + 'Titel' (title). So it refers to the title that a champion of the world receives in their discipline.
Der Boxer kämpft um den Weltmeistertitel im Schwergewicht.
The boxer is fighting for the world championship title in the heavyweight division.
In a sports context, a 'Weltmeistertitel' (world championship title) is typically 'gewonnen' (won), 'geholt' (claimed), 'verteidigt' (defended), or 'errungen' (won/achieved).
Die Mannschaft will nächstes Jahr ihren Weltmeistertitel verteidigen.
The team wants to defend its world championship title next year.
To name the discipline, use the preposition 'in' with the dative or 'im' (in dem).
Sie gewann den Weltmeistertitel im Schwimmen.
She won the world championship title in swimming.
title
'der Titel' and 'der Weltmeistertitel' can both mean a victory or award in sports. 'Titel' is more general and can refer to many competitions, for example a championship in a city, a country, or a league. 'Weltmeistertitel' is much more specific: it means that someone has won a world championship. The words can be confused because in sports people often simply say 'Titel'. If it should be clear that the victory is at world level, 'Weltmeistertitel' is the right word.
Wegen einer Verletzung konnte sie ihren Weltmeistertitel nicht verteidigen.
Because of an injury, she could not defend her world championship title.
Nach dem letzten Spiel feierte die Mannschaft ihren dritten Titel.
After the last game, the team celebrated its third title.