living space
Loading your saved state.
living space
The total chargeable floor area of the rooms that belong exclusively to an apartment or house. The exact calculation is regulated by law and often includes areas such as balconies only proportionally.
Die Wohnung hat eine Wohnfläche von 85 Quadratmetern und kostet 1200 Euro Miete.
The apartment has a living space of 85 square meters and costs 1,200 euros in rent.
The word is made up of 'Wohn-' (from 'wohnen' (to live/reside)) and 'Fläche' (area). So it refers to the area that can be used for living.
Bei der Berechnung der Wohnfläche gelten besondere Regeln.
Special rules apply when calculating the living space.
The living space is almost always given with a number and the unit 'Quadratmeter' (square meters, m²). Typical verbs are 'haben' (to have) or 'betragen' (to amount to/be).
Unsere neue Wohnung hat eine Wohnfläche von 90 Quadratmetern.
Our new apartment has a living space of 90 square meters.
This term is very important in real estate. You find it in every apartment listing and in every rental or purchase contract.
Achten Sie bei der Wohnungsbesichtigung darauf, ob die angegebene Wohnfläche realistisch ist.
When viewing the apartment, pay attention to whether the stated living space is realistic.
housing / living room
Wohnraum generally refers to the available space in houses and apartments. Wohnfläche, by contrast, is the calculated floor area of the relevant rooms. Wohnraum is appropriate when referring to housing in general, while Wohnfläche is used for a measurement in square meters.
Die Familie braucht mindestens 90 Quadratmeter Wohnfläche für ein komfortables Leben.
The family needs at least 90 square meters of living space to live comfortably.
Die Familie braucht mehr Wohnraum für ein komfortables Leben.
The family needs more living space to live comfortably.
