
der Fechter
eskrimci
Flöre, epe veya kılıç gibi kılıçlarla dövüşülen eskrim sporunu yapan kişi.
Der deutsche Fechter gewann die Goldmedaille bei den Olympischen Spielen.
Alman eskrimci, Olimpiyat Oyunları'nda altın madalya kazandı.
eskrimci
Kayıtlı durumun yükleniyor.

eskrimci
Flöre, epe veya kılıç gibi kılıçlarla dövüşülen eskrim sporunu yapan kişi.
Der deutsche Fechter gewann die Goldmedaille bei den Olympischen Spielen.
Alman eskrimci, Olimpiyat Oyunları'nda altın madalya kazandı.
“Fechter”, eylemi anlatan “fechten” (eskrim yapmak) fiili ve sporu anlatan “das Fechten” (eskrim) ismiyle aynı kelime ailesindendir. Yani eskrimci, eskrim yapan kişidir.
Schon als Kind lernte er, professionell zu fechten.
Daha çocukken profesyonelce eskrim yapmayı öğrendi.
“-er” eki, bu işi yapan erkek kişiyi belirtmek için “fechten” (eskrim yapmak) fiilinin köküne eklenir. Bu yapı Almancada çok yaygındır. Örneğin “lehren” (öğretmek) fiilinden “Lehrer” (erkek öğretmen) türetilir.
Der beste Fechter des Turniers kommt aus Frankreich.
Turnuvanın en iyi eskrimcisi Fransa'dan geliyor.
Eskrim sporunda farklı silahlar kullanılır. Bu yüzden “Fechter” sıklıkla kullanılan silahla birlikte geçer. Örneğin “Fechter mit dem Degen” (epe kullanan eskrimci), “mit dem Florett” (flöre ile) veya “mit dem Säbel” (kılıç ile) denir.
Er ist ein erfahrener Fechter mit dem Säbel.
O, kılıç kullanan deneyimli bir eskrimci.