
das Halstuch
boyun atkısı
Soğuktan korunmak veya kıyafetin bir parçası olarak boyna takılan kumaş parçası.
Bei dem kalten Wind band sie sich ein warmes Halstuch um.
Soğuk rüzgârda boynuna sıcak bir atkı bağladı.
boyun atkısı
das Halstuch, die Halstücher
Kayıtlı durumun yükleniyor.

boyun atkısı
Soğuktan korunmak veya kıyafetin bir parçası olarak boyna takılan kumaş parçası.
Bei dem kalten Wind band sie sich ein warmes Halstuch um.
Soğuk rüzgârda boynuna sıcak bir atkı bağladı.
| cinsiyet | nötr das |
|---|---|
| çoğul | die Halstücher |
| Genitiv | des Halstuches |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Halstuch | die Halstücher |
| Akkusativ | das Halstuch | die Halstücher |
| Dativ | dem Halstuch | den Halstüchern |
| Genitiv | des Halstuches des Halstuchs | der Halstücher |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Halstuch” kelimesi “Hals” (boyun) ve “Tuch” (bez, kumaş) kelimelerinden oluşur. Yani boyna takılan bir bez ya da kumaş parçası anlatılır.
Im Herbst trägt er oft ein dickes Halstuch.
Sonbaharda sık sık kalın bir boyun atkısı takar.
Bu anlamda “Halstuch” (boyun atkısı) en sık “tragen” (takmak), “binden” (bağlamak) ve “umlegen” (boynuna dolamak) fiilleriyle kullanılır. “sich ein Halstuch um den Hals binden” (boynuna bir boyun atkısı bağlamak) ifadesi de yaygındır.
Vor dem Spaziergang legte sie ihrem kleinen Sohn ein Halstuch um.
Yürüyüşten önce küçük oğlunun boynuna bir boyun atkısı doladı.