
der Badesee
دریاچهٔ شنا
دریاچهای که شنا کردن در آن رسماً مجاز است و اغلب امکاناتی مانند چمنهای مخصوص درازکشیدن یا رختکن دارد.
Im Sommer fahren wir am Wochenende immer zum Badesee.
تابستانها آخر هفتهها همیشه به دریاچهٔ شنا میرویم.
دریاچهٔ شنا
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

دریاچهٔ شنا
دریاچهای که شنا کردن در آن رسماً مجاز است و اغلب امکاناتی مانند چمنهای مخصوص درازکشیدن یا رختکن دارد.
Im Sommer fahren wir am Wochenende immer zum Badesee.
تابستانها آخر هفتهها همیشه به دریاچهٔ شنا میرویم.
این واژه ترکیب روشنی از فعل «baden» (شنا کردن) و اسم «der See» (دریاچه) است. بنابراین، معنای تحتاللفظی آن دریاچهای است که میتوان در آن شنا کرد.
Dieser Badesee ist für seine gute Wasserqualität bekannt.
این دریاچهٔ شنا بهخاطر کیفیت خوب آبش معروف است.
حرفهای اضافه نشان میدهند که شما بهسوی دریاچه حرکت میکنید، آنجا هستید یا در آن شنا میکنید. با «zum Badesee» (بهسوی دریاچهٔ شنا) میروید، «am Badesee» (کنار دریاچهٔ شنا) دراز میکشید و «im Badesee» (در دریاچهٔ شنا) شنا میکنید.
Fahren wir heute Nachmittag zum Badesee?
امروز بعدازظهر به دریاچهٔ شنا برویم؟
Wir haben den ganzen Tag am Badesee gelegen.
ما تمام روز کنار دریاچهٔ شنا دراز کشیدیم.
Die Kinder schwimmen schon im Badesee.
بچهها همین حالا در دریاچهٔ شنا مشغول شنا هستند.
فعلهای رایجی که همراه با «Badesee» (دریاچهٔ شنا) به کار میروند، فعالیتهای تفریحی را توصیف میکنند. ازجملهٔ آنها میتوان به «zum Badesee fahren» (به دریاچهٔ شنا رفتن)، «am Badesee grillen» (کنار دریاچهٔ شنا کباب درست کردن) و «sich am Badesee treffen» (کنار دریاچهٔ شنا همدیگر را دیدن) اشاره کرد.
Lasst uns morgen am Badesee grillen.
بیا فردا کنار دریاچهٔ شنا کباب درست کنیم.