
badisch
بادنی
به منطقه بادن در جنوبغربی آلمان، ساکنان آن، فرهنگ آن یا گویش آن مربوط است.
Er bestellte ein Glas badischen Wein zum Essen.
او همراه غذایش یک لیوان شراب بادنی سفارش داد.
بادنی
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

بادنی
به منطقه بادن در جنوبغربی آلمان، ساکنان آن، فرهنگ آن یا گویش آن مربوط است.
Er bestellte ein Glas badischen Wein zum Essen.
او همراه غذایش یک لیوان شراب بادنی سفارش داد.
صفت «badisch» (بادنی) از منطقه «Baden» (بادن) گرفته شده است. پسوند «-isch» روشی معمول برای ساختن صفت از نامهای جغرافیایی است.
Die badische Weinstraße ist ein beliebtes Ausflugsziel.
جاده شراب بادن مقصدی محبوب برای گردش است.
صفتهایی که از نامهای جغرافیایی با پسوند «-isch» ساخته شدهاند، در آلمانی با حرف کوچک نوشته میشوند. بنابراین باید «badischer Wein» (شراب بادنی) نوشت، نه «Badischer Wein» که نادرست است.
Ich mag die badische Küche sehr gerne.
من واقعاً غذاهای بادن را دوست دارم.
«Badisch» (بادنی) اغلب در کنار نام خوراکیهای محلی و اصطلاحات فرهنگی به کار میرود؛ برای مثال «badischer Wein» (شراب بادنی)، «badische Küche» (آشپزی بادنی) یا «badischer Dialekt» (گویش بادنی).
Meine Großmutter spricht noch den alten badischen Dialekt.
مادربزرگم هنوز با گویش قدیمی بادنی صحبت میکند.