
der Grizzly
خرس گریزلی
خرس قهوهای بزرگ و نیرومندی از آمریکای شمالی که نوک موهای بدنش اغلب خاکستری است.
Am Fluss fing ein Grizzly mit seinen Pranken einen Lachs.
کنار رودخانه، یک خرس گریزلی با پنجههایش ماهی سالمون گرفت.
خرس گریزلی
der Grizzly, die Grizzlys
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

خرس گریزلی
خرس قهوهای بزرگ و نیرومندی از آمریکای شمالی که نوک موهای بدنش اغلب خاکستری است.
Am Fluss fing ein Grizzly mit seinen Pranken einen Lachs.
کنار رودخانه، یک خرس گریزلی با پنجههایش ماهی سالمون گرفت.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Grizzlys |
| Genitiv | des Grizzlys |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Grizzly | die Grizzlys |
| Akkusativ | den Grizzly | die Grizzlys |
| Dativ | dem Grizzly | den Grizzlys |
| Genitiv | des Grizzlys | der Grizzlys |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
واژهٔ «Grizzly» (خرس گریزلی) اغلب با فعلهایی مانند «begegnen» (برخورد کردن با)، «beobachten» (مشاهده کردن) و «fotografieren» (عکس گرفتن از) به کار میرود. بعد از «begegnen» (برخورد کردن با)، شخص یا حیوان در حالت Dativ میآید.
Bei der Wanderung begegneten die Touristen einem Grizzly.
در طول پیادهروی، گردشگران با یک خرس گریزلی روبهرو شدند.
در متنهای اطلاعاتی و گزارشهای سفر، واژهٔ «Grizzly» (خرس گریزلی) اغلب همراه با واژههایی از حوزهٔ طبیعت و سفر، مانند «Nationalpark» (پارک ملی)، «Wildnis» (طبیعت بکر) یا «Lachs» (ماهی سالمون)، به کار میرود.
Im Nationalpark fotografierte die Gruppe einen Grizzly aus sicherer Entfernung.
این گروه در پارک ملی، از فاصلهای امن از یک خرس گریزلی عکس گرفت.
وقتی صحبت از یک خرس گریزلی در طبیعت وحشی است، اغلب عبارتهایی دربارهٔ رفتار محتاطانه و حفظ فاصله به کار میرود. ترکیبهای معمول عبارتاند از «einen Grizzly sehen» (یک خرس گریزلی دیدن)، «Abstand halten» (فاصله را حفظ کردن) و «eine Begegnung mit einem Grizzly» (روبهرو شدن با یک خرس گریزلی).
Als sie einen Grizzly sahen, hielten die Wanderer sofort großen Abstand.
وقتی کوهنوردان یک خرس گریزلی دیدند، فوراً فاصلهٔ زیادی گرفتند.