
der Kartoffelpuffer
پنکیک سیبزمینی
پنکیکی تخت از سیبزمینی رندهشده که در روغن سرخ میشود و معمولاً با تخممرغ و آرد یا مواد دیگری مخلوط میشود.
Zum Mittagessen gab es Kartoffelpuffer mit Apfelmus.
برای ناهار پنکیک سیبزمینی با پورهٔ سیب داشتیم.
پنکیک سیبزمینی
der Kartoffelpuffer, die Kartoffelpuffer
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

پنکیک سیبزمینی
پنکیکی تخت از سیبزمینی رندهشده که در روغن سرخ میشود و معمولاً با تخممرغ و آرد یا مواد دیگری مخلوط میشود.
Zum Mittagessen gab es Kartoffelpuffer mit Apfelmus.
برای ناهار پنکیک سیبزمینی با پورهٔ سیب داشتیم.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Kartoffelpuffer |
| Genitiv | des Kartoffelpuffers |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Kartoffelpuffer | die Kartoffelpuffer |
| Akkusativ | den Kartoffelpuffer | die Kartoffelpuffer |
| Dativ | dem Kartoffelpuffer | den Kartoffelpuffern |
| Genitiv | des Kartoffelpuffers | der Kartoffelpuffer |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Kartoffelpuffer» (پنکیک سیبزمینی) از «Kartoffel» (سیبزمینی) و «Puffer» (پنکیک) تشکیل شده است. بخش اول مادهٔ اصلی را نام میبرد و بین دو بخش حرف اضافی نمیآید.
Für die Kartoffelpuffer müssen wir zuerst die Kartoffeln schälen.
برای پنکیکهای سیبزمینی، اول باید سیبزمینیها را پوست بگیریم.
ترکیبهای رایج عبارتاند از «Kartoffelpuffer braten» (پنکیک سیبزمینی سرخ کردن) و «Kartoffelpuffer goldbraun braten» (پنکیک سیبزمینی را تا طلاییشدن سرخ کردن). از «knusprig» (ترد) اغلب برای توصیف بافت مطلوب پس از سرخکردن استفاده میشود.
Brate die Kartoffelpuffer goldbraun, damit sie außen schön knusprig werden.
پنکیکهای سیبزمینی را طلایی سرخ کن تا بیرونشان خوب ترد شود.
ترکیبهای رایج عبارتاند از «Kartoffelpuffer mit Apfelmus» (پنکیک سیبزمینی با پورهٔ سیب) و «Kartoffelpuffer mit saurer Sahne» (پنکیک سیبزمینی با خامهٔ ترش). با «mit» و Dativ میتوانید مشخص کنید چه چیزی همراه آن سرو میشود.
Auf der Speisekarte stehen Kartoffelpuffer mit saurer Sahne.
در منو پنکیک سیبزمینی با خامهٔ ترش وجود دارد.