آلمانی اسم A2 رتبه 12483

das Klopapier

دستمال توالت

das Klopapier, die Klopapiere

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Klopapier، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Klopapier vs Toilettenpapier

دستمال توالت

«⁨Klopapier⁩» (دستمال توالت) و «⁨Toilettenpapier⁩» (دستمال توالت) هر دو به همان کاغذ نرم برای تمیز کردن خود پس از رفتن به توالت گفته می‌شوند. تفاوت اصلی در سطح زبان است: «⁨Klopapier⁩» (دستمال توالت) محاوره‌ای است، در حالی که «⁨Toilettenpapier⁩» (دستمال توالت) خنثی است و بنابراین در موقعیت‌های رسمی‌تر هم مناسب است. در گفت‌وگوی خصوصی، هر دو می‌توانند طبیعی به نظر برسند.

مثال تصویری برای Toilettenpapier
Klopapier

Kannst du bitte noch eine Packung Klopapier aus dem Supermarkt mitbringen?

می‌توانی لطفاً یک بستهٔ دیگر دستمال توالت از سوپرمارکت بیاوری؟

Toilettenpapier

Im Hotel wurde das Toilettenpapier im Badezimmer regelmäßig nachgefüllt.

در هتل، دستمال توالتِ حمام مرتب دوباره تأمین می‌شد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Toilettenpapier

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...