
der Petersburger
مرد اهل سنپترزبورگ
مردی که ساکن شهر سنپترزبورگ در روسیه است.
Der berühmte Schriftsteller war ein gebürtiger Petersburger.
آن نویسندهٔ مشهور زادهٔ سنپترزبورگ بود.
مرد سنپترزبورگی
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

مرد اهل سنپترزبورگ
مردی که ساکن شهر سنپترزبورگ در روسیه است.
Der berühmte Schriftsteller war ein gebürtiger Petersburger.
آن نویسندهٔ مشهور زادهٔ سنپترزبورگ بود.
وقتی «Petersburger» (سنپترزبورگی) بهعنوان صفت برای بیان خاستگاه به کار میرود، صرف نمیشود. این واژه همیشه پسوند «-er» (پسوند صفت) را حفظ میکند.
Wir besuchten eine Ausstellung über die Petersburger Avantgarde.
ما از نمایشگاهی دربارهٔ جنبش آوانگارد سنپترزبورگ دیدن کردیم.
Das ist ein typisches Petersburger Gericht.
این یک غذای معمول سنپترزبورگ است.
نام مردانِ ساکن شهرها در زبان آلمانی اغلب با افزودن پسوند «-er» (پسوند نامِ ساکن) به نام شهر ساخته میشود. این واژه مستقیماً از نام شهر «(Sankt) Petersburg» (سنپترزبورگ) گرفته شده است.
Er ist Hamburger, sie ist Berlinerin und ich bin Petersburger.
او اهل هامبورگ است، او اهل برلین است و من اهل سنپترزبورگ هستم.
در خانوادهٔ این واژه، «die Petersburgerin» (زن اهل سنپترزبورگ) برای ساکن زن و شکل جمع «die Petersburger» (مردم اهل سنپترزبورگ) برای چند نفر هم وجود دارد.
Meine neue Kollegin ist eine gebürtige Petersburgerin.
همکار جدیدم زنی زادهٔ سنپترزبورگ است.