
urkomisch
بسیار خندهدار
بسیار خندهدار و به همین دلیل بهشدت خندهآور؛ فوقالعاده بامزه.
Der Film war so urkomisch, dass wir den ganzen Abend gelacht haben.
فیلم آنقدر خندهدار بود که تمام شب خندیدیم.
بسیار خندهدار
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

بسیار خندهدار
بسیار خندهدار و به همین دلیل بهشدت خندهآور؛ فوقالعاده بامزه.
Der Film war so urkomisch, dass wir den ganzen Abend gelacht haben.
فیلم آنقدر خندهدار بود که تمام شب خندیدیم.
| شکل پایه | urkomisch |
|---|
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به urkomisch اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به urkomisch اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
پایانه را به urkomisch اضافه کنید.
«Urkomisch» (بسیار خندهدار) از «ur-» (پیشوند تقویتکننده) و «komisch» (خندهدار) تشکیل شده است. پیشوند «ur-» صفت را تشدید میکند و ارزیابی را بهویژه تأکیدی میکند.
Seine urkomischen Gesichtsausdrücke brachten alle zum Lachen.
حالتهای چهره بسیار خندهدار او همه را به خنده انداخت.
«Urkomisch» (بسیار خندهدار) تعبیری کاملاً محاورهای و احساسی است. این واژه بهویژه برای واکنشهای شخصی و تعریفهای پرشور مناسب است.
Ich fand ihre urkomische Geschichte einfach großartig.
من داستان بسیار خندهدار او را واقعاً عالی میدانستم.
«urkomisch» (بسیار خندهدار) بسیار اوقات همراه با فعلهایی مانند «sein» (بودن) یا «finden» (دانستن، به نظر رسیدن) میآید. در «etwas urkomisch finden» (چیزی را بسیار خندهدار دانستن)، این صفت ارزیابی شخصیِ یک فرد، موقعیت یا داستان را بیان میکند.
Die Kinder fanden den Clown urkomisch.
بچهها دلقک را خیلی خندهدار میدانستند.