
die Altpartei
parti traditionnel
Terme souvent péjoratif désignant les partis politiques établis et traditionnels, représentés depuis longtemps dans le système politique d’un pays. Le terme est généralement employé par de nouveaux groupes ou des groupes d’opposition pour prendre leurs distances avec eux.
Die neue Bürgerbewegung wirft den Altparteien vor, den Kontakt zur Bevölkerung verloren zu haben.
Le nouveau mouvement citoyen reproche aux partis traditionnels d’avoir perdu le contact avec la population.