
der Baseball
base-ball
Sport collectif originaire des États-Unis, dans lequel on frappe une balle avec une batte.
In Japan und den USA ist Baseball ein Nationalsport.
Au Japon et aux États-Unis, le base-ball est un sport national.
base-ball
der Baseball, die Baseballs
Chargement de ton état enregistré.

base-ball
Sport collectif originaire des États-Unis, dans lequel on frappe une balle avec une batte.
In Japan und den USA ist Baseball ein Nationalsport.
Au Japon et aux États-Unis, le base-ball est un sport national.

balle de base-ball
Balle dure recouverte de cuir, utilisée dans le sport du même nom.
Ein Fan hat den Baseball gefangen, der ins Publikum geflogen ist.
Un supporter a attrapé la balle de base-ball qui avait volé jusque dans les tribunes.
| genre | masculin der |
|---|---|
| pluriel | die Baseballs |
| Genitiv | des Baseballs |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Baseball | die Baseballs |
| Akkusativ | den Baseball | die Baseballs |
| Dativ | dem Baseball | den Baseballs |
| Genitiv | des Baseballs | der Baseballs |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Baseball » est un emprunt à l’anglais. Il est directement composé des mots « Base » (la base) et « Ball » (la balle).
Er trägt immer eine Baseball-Kappe.
Il porte toujours une casquette de base-ball.
Le verbe permet de déterminer s’il s’agit du sport ou de la balle. Des verbes comme « spielen » (jouer), « schauen » (regarder) ou « mögen » (aimer) se rapportent au sport. Des verbes comme « werfen » (lancer), « fangen » (attraper) ou « schlagen » (frapper) se rapportent à la balle.
Am Wochenende spielen wir oft Baseball im Park.
Le week-end, nous jouons souvent au base-ball dans le parc.
Der Spieler hat den Baseball mit voller Kraft geschlagen.
Le joueur a frappé la balle de base-ball de toutes ses forces.
Quand il s’agit du sport, les associations fréquentes sont « Baseball spielen » (jouer au base-ball), « ein Baseball-Spiel sehen » (regarder un match de base-ball), « ein Baseball-Team » (une équipe de base-ball) ou « sich für Baseball interessieren » (s’intéresser au base-ball).
Mein Sohn ist in einem Baseball-Team.
Mon fils est dans une équipe de base-ball.