
Expo
exposition
Forme abrégée d’Exposition ; grande exposition, souvent internationale, ou exposition universelle.
Wir besuchen dieses Jahr die große Technik-Expo in Berlin.
Cette année, nous visitons la grande exposition technologique de Berlin.
exposition
Chargement de ton état enregistré.

exposition
Forme abrégée d’Exposition ; grande exposition, souvent internationale, ou exposition universelle.
Wir besuchen dieses Jahr die große Technik-Expo in Berlin.
Cette année, nous visitons la grande exposition technologique de Berlin.
« Expo » (expo) est une forme abrégée du mot « die Exposition » (exposition). C’est pourquoi ce mot est féminin : « die Expo » (l’expo).
Die nächste große Expo findet in Mailand statt.
La prochaine grande expo aura lieu à Milan.
Le mot « Expo » (expo) est très souvent employé comme deuxième élément de noms composés pour désigner le thème de l’exposition.
Am Wochenende findet eine große Auto-Expo statt.
Une grande exposition automobile a lieu ce week-end.
Wir informieren uns auf der Immobilien-Expo über neue Projekte.
Nous nous renseignons sur de nouveaux projets au salon immobilier.
Le terme « Expo » (expo) désigne de grands salons et expositions, souvent internationaux. Il est très répandu dans le langage des médias et du marketing.
Die Weltausstellung wird oft einfach nur „die Expo“ genannt.
L’exposition universelle est souvent appelée tout simplement l’Expo.
exposition / délivrance
«Ausstellung» (exposition) désigne généralement une présentation publique organisée d’objets. «Expo» (exposition), en revanche, désigne une exposition particulièrement importante, souvent internationale, ou une exposition universelle. Pour une manifestation dans un musée, «Ausstellung» (exposition) convient donc ; pour une grande manifestation internationale, «Expo» (exposition) convient mieux.

Die Stadt plant eine internationale Expo über nachhaltige Architektur.
La ville prépare une exposition internationale sur l’architecture durable.
Das Stadtmuseum zeigt eine Ausstellung über moderne Architektur.
Le musée municipal présente une exposition sur l’architecture moderne.